Képek

Róma 29 ottobre-5 settembre

14 óra 20 perc!!!

Végső összegzésül:

Feltétlen hozzuk magunkkal:
- személyigazolvány (legyen érvényes az út végéig) (egy másolat nem árt róla, hogyha elhagynánk)
- pénz saját igények szerint, azért gondoljunk arra hogy Rómába az egyik leglátogatottabb városba megyünk, ne számítsunk nagy olcsóságra, főleg a belvárosban. Érdemes kisebb címleteket hozni, nem egy helyen tartani az összes pénzt és az is jó ha van egy kis aprónk
- étel, ital, szintén egyéni igények, gondoljunk arra mennyit szoktunk enni és mennyit akarunk költeni
- ruhát, kellemes 30-35°C várható tehát érdemes szellős, laza pólókat, ingeket, blúzokat, rövidnadrágokat, hozni. Figyeljünk a templomokban érvényben lévő Dress Code-ra.
- kozmetikumokat, naptejet, leégés elleni szert, törölközőt, fogkefét, papucsot
- és a jókedvünket, hogy igazi indimenticabile utunk legyen

Vámszabályok

Személyes úti holmi vám nélkül bevihető az országba, az értékesebb műszaki felszerelést be kell jelenteni a határon. Be- és kiviteli korlátok: 400 db cigaretta vagy 500 gr dohány illetve 2 liter bor és 1 liter égetett szesz, 2 kg kávé és 1 kg kakaó a megengedett mennyiség. A külföldi turisták korlátozás nélkül vihetnek ki és be külföldi valutát. Háziállatot csak érvényes állatorvosi igazolással lehet bevinni.

Sunshine, Beach, Roma

Időjárás előrejelzés: http://www.ilmeteo.it/meteo/Roma?g=6&c=5913

3 nap!!!!

Törölközőt vinni kell, ellenben takaró, ágynemű, evőeszköz van a szálláson!

Infó

Az utazáshoz NINCS szükség útlevélre! Utazásunk során nem érintünk NEM EU-s országot.

Belépők: A csoport szinte ingyen megy be a Kolosszeumba és az Angyalvárba, ennek az ára benne van az árban. A többi kötelező program NEM fizetős. A fakultatív programok közzül vannak olyanok, amik fizetősek, erről később minden szoba kap tájékoztatót. 

Minden tanár hozzon pedagógusigazolványt, mert kedvezményeket kapnak!

Még valami: a templomokba TÉRD FELETTI szoknya és nadrág SEM jó, tehát vagy hosszabb nadrág és szoknya kell vagy ügyesen kendővel is meg lehet oldani

9 nap!

Vár minket Róma! 37 °C

Ildikó néni üzent pár hasznos dolgot az úttal kapcsolatban:

Rengeteget lehet spórolni, ha mindig viszünk magunkkal ennivalót és innivalót az útra. Nagyon nagy a csábítás, ha megszomjazol vagy megkordul a gyomrod, hogy a legközelebbi árusnál vegyél valamit (akik 3 méterenként ki vannak pakolva), de ott aztán tényleg drága minden. Az ásványvizes üveg, azért is nagyon praktikus a hátizsákban, mert Rómában rengeteg közkút van, amikből isteni finom, jéghideg víz csordogál, és fel tudod tölteni az üvegedet. 

Mindenkinél legyen jól zárható (nem rózsaszín szőrös csillogó-villogó, netán a fenekemen lógó) táska, amivel jössz-mész a városban. Ajánlatos a személyinek vagy az útlevélnek a másolatával közlekedni, az eredetit pedig a szálláshelyen hagyni és csak annyi pénzt magaddal vinni, ami arra a napra vagy programra szükséges. Nekem soha semmilyen problémám nem volt még, de itt néha olyan tömegbe keveredik az ember, hogy óhatatlanul lehetnek rossz szándékú emberek is közöttük, kerüljük inkább a bajt. 

10 nap!

És indulunk Rómába!!

Ildikó néni küldött pár képet a közelünkben levő szupermarket prospektusából. Láthatjuk hogy mi mennyibe kerül, íme:
Kattints a képre, hogy nagyobb legyen!






Pénz

A fizetési hátralékokat, úgy a legegyszerűbb, ha 29-én a táncpróbán ideadjátok!

Viktor

16 nap

16 nap!!!!!!!!!!

Most írt Ildikó néni Olaszországból és üzeni hogy:

A lányok fedetlen vállal nem léphetnek be a templomokba!


Mindenki hozzon zacskós dolgokat, amit egyébként is szokott vinni utazáskor (rágcsálnivaló, útra innivaló stb)


A kaják közül drága viszonylag a kenyér, zsömle, szóval házanként hozzatok 1-2 napra elegendő kenyeret, hogy addig se kelljen venni.


A költőpénzzel kapcsolatban már adtunk némi támpontot, innentől mindenki kalkuláljon, nagyon meg kell nézni, hol veszel meg valamit.


A közös programjainkhoz rendben lesz a belépő, arra nem kell hozni, ha vki a fakultatív időben akar bemenni vhová, átlagosan 5 euro a diákjegy, de kérik az igazolványt.


Akinek van pedagógusigazolványa az hozza!

23 nap

23 nap van az indulásig Rómába, tehát 2011. aug. 30-án reggel 8:00 kor a Tesco parkolójából indulunk. (Chi c'é c'é, chi non c'é non c'é! <- Aki van van, aki nincs nincs!)

Kérek minden egyes lányt/nőt hozzon magával egy nagyobb kendőt, amivel letakarhatja a vállát, mert így engedik be a templomokban.
A szobák beosztása nagyjából elkészült, nemsokára felteszem ide. Minden házikóban lesz egy capogruppo (csoportvezető) aki felelősséget vállal a szoba tisztaságáért és a házlakókért. Rengeteg ember között nehéz lesz figyelni mindenkire, ezért amikor megyünk valahová, ők figyelik, hogy mindenki ott van-e vagy valakire még várnunk kell.
Jól jöhet, ha házanként hoztok egy kis mosópor, mosogatószer. Mosogatni mindenképpen kell, a mosást lehet mellőzni.


Tájékoztatás


Utazási terv:
2011. aug. 30. 8:00
Indulás Debrecenből
2011. aug. 31. 12:00
Szállás elfoglalása Rómában
2011. aug. 31. délután
Programok
2011. szept. 1.
2011. szept. 2.
2011. szept. 3.
2011. szept. 4. 10:00
Indulás Rómából
2011. szept. 5.
Érkezés Debrecenbe

A Busz PONTOSAN reggel 8 óra 00 perckor elindul a Tesco parkolójából, az Elektro World-höz közelebb eső részénél. Szlovénián át másnap dél körül érkezünk Romába a Campeggio Roma-ba.
A busz nem kevesebb, mint 3 óránként tart pihenőt. Feltétlenül hozzunk magunkkal apró pénzt (0.50€ és 1€) a mosdó használatához. Aki akar, hozhat párnát vagy nyaktámaszt.
Felesleges hűtőtáskát és zsugornyi vizet hozni, hiszen a szállás melletti boltban beszerezhető.
Viszont semmiképp se maradjon otthon a személyi igazolványunk, az európai egészségbiztosítási kártyánk és a lakcímigazoló kártyánk! Igazolványainknak az út végéig érvényesnek kell lennie.
Kérünk minden egyes résztvevő utast, hogy határidőre teljesítse a fizetési kötelezettségeit:
      I.     fizetési részlet: 25 000 Ft
    II.     fizetési részlet: 25 €
  III.     fizetési részlet: 40 €
 IV.     fizetési részlet: 55 €
   V.     fizetési részlet: 2 000 Ft
A fennmaradó díjakat legkésőbb az utazás megkezdését megelőző 6. napig kell megfizetni. Amennyiben az utas eláll, az utazási szándékától vagy nem jelenik meg az utazáson, nem áll módunkban pénzét visszatéríteni.
A költőpénz: Minimumként (étkezésre) napi 25 €-t javasolunk (5nap *25€). Viszont mindenki a saját igényeit ismerve számoljon a költségekkel, figyelembe véve az itthoni érkezési szokásait, a külföldi kívánságait, igényeit!  Van lehetőség bárokba, kávézókba, éttermekbe, bevásárlóközpontokba, könyvesboltba menni, viszont a kemping közvetlen közelében van egy szupermarket, ahol -az itthoni árakhoz hasonlóan- lehet gazdaságosabban vásárolni. Emellett a házban is lehet főzni és étterem is üzemel.
A camping területén, a vásárláshoz kizárólag chipkártya használható. Ezt a recepción egyéni kezdő részlettel lehet feltölteni, csak készpénzzel. Újratöltésére, illetve a befizetett összeg levételére bármikor van lehetőség, szintén a recepción. Megrongálása esetén 5 €-t kell fizetni. 
Károkozás vagy a szállás vendégeinek zavarása esetén 200 €-t kell fizetnie a rendbontónak.
2011. szept. 5-én nincs tanítás az utazásban résztvevő diákoknak. Azok, akiknek nincs tanulói jogviszonya az Ady Endre Gimnáziummal, azokat külön költségek terhelik a fizetős programoknál.
Részvételével mindenki felelősséget vállal magáért. Továbbá vállalja, hogy betartja az utazás feltételeit. Nagyon fontos az utazáson a megbeszélt időpontok és a camping szigorú házirendjének betartása.
Az esetleges változásokat e-mailben és az alábbi webcímen közöljük. További információk a www.vacanzeromane2011.blogspot.com weboldalon. Bármilyen kérdésben állunk rendelkezésetekre: Ildikó néni (06306602655) és Viktor (viktor.zold@gmail.com)

Köszönettel: L. Pethő Ildikó, Zöld Viktor

Bőröndlista

Ez a lista a tökéletesség igényével tájékoztatóan felsorolja hogy miket ne felejtsünk otthon. Célja: hogy ha valamit akarsz hozni, otthon ne maradjon.
SZEMÉLYES IRATOK
személyi igazolvány !!!
európai egészségbiztosítási kártya !!!
lakcímigazoló kártya
diákigazolvány
PÉNZ
Forint
Valuta (euró) !!!
bankkártya
ELEKTRONIKAI ESZKÖZÖK
mobiltelefon
töltő
adatkábel
fülhallgató
fényképezőgép
elem
memória kártya
-
-
RUHÁZAT
(szabadidő, elegáns, túra)
zokni
fehérnemű
póló (atléta)
pulóver
hosszúnadrág
rövidnadrág
fürdő nadrág
öv
ing
pizsama (alsó, felsőrész)
kalap
CIPŐ
papucs
utcai cipő
koszolható
GYÓGYSZER
allergia elleni (orrspray, szemcsepp, tabletta)
hányingercsillapító
fájdalom- és lázcsillapító (pl. algopyrin)
sebtapasz
naptej
spray a leégés ellen
hasmenés elleni és gyomorvédő szerek
egyéb, saját igények szerint
TISZTÁLKODÁS
arckrém és testápoló
borotva
deo
fertőtlenítő
fésű
fogkrém és kefe
hajcsat és gumi
hajszárító
hajzselé, hajhab
kontaktlencse és kellékei
körömlakk, körömreszelő és olló
parfüm
párna, fejtámasz
sminkeszközök
tampon/betét
tusfürdő, sampon
WC papír
zsebkendő
egyéb, saját igények szerint
EGYÉB
lakáskulcs
étel, ital egyéni igények szerint (evőeszközök, konzervnyitó, dugóhúzó)
könyv, kártya
napszemüveg
polifoam
ékszer
esernyő
öngyújtó
írószer, jegyzetfüzet
gumimatrac
törölközők
Személyes iratokról ajánlott másolatok készítése!
Fontos telefonszámok felírása, telefonelvesztés esetén! pl: családtag, utazótárs, idegenvezető, Bankkártya HelpDesk

Hangos útikönyv Rómáról!

Íme:
 

Kulturális bonbon (Közmondások)

Magyar: Róma, az örök város
Latin: Urbs Aeterna
Olasz: Città Eterna
Jelentése és eredete: Róma kissé már elkopott metaforája. Az antik időkből származik. Ma Róma más ragadványneveihez hasonlóan emögött is évezredes hagyományokra hivatkozó római öntudat rejlik.

Magyar: Ha Rómában vagy, tégy úgy, ahogy a rómaiak.
Latin: Si fueris Romae, Romano vivite more!
Olasz: A Roma, comportati come un romano. (Trovandoti a Roma, vivi da romano.)
Jelentése: Ha más országában vagy házában vagy, illik betartani az ottani szokásokat.
Eredete: Szent Ambrus rímes verspárjából ered: 'Si fueris Romae, Romano vivite more; /Si fueris alibi, vivite sicut ubi.' Azonban Jeremy Taylor pap használta először Ductor Dubitantium írásában, utalva a katolikus és protestáns egyház dogmatikus tételeinek alkalmazására jogi esetekben.

Magyar: Minden út Rómába vezet.
Latin: Omnes viae Romam ducunt.
Jelentése: 1. Bármelyik eljárást választjuk is, ugyanaz az eredmény, tehát ugyanazt a célt többféle módon is elérhetjük. 2. A jelentéktelennek látszó ügyek szálai is a vezető személyiségének (vagy hivatalok) kezében futnak össze.
Eredete: A Római utak összetettségére és a Milliarium Aureum megközelíthetőségére utalhatott.  

Magyar: Róma sem egy nap alatt épült fel.
Olasz: Roma non fu fatta in un giorno. (Roma non fu costruita in un giorno.)
Jelentése: A nagyszerű és lenyűgöző dolgokhoz idő kell.

Magyar: Rómában lenni (járni), és pápát nem látni.
Olasz: È come andare a Roma e non vedere il Papa.
Jelentése: Elutazni valahová, de épp azt nem látni, ami ott a legnagyobb nevezetesség.

Utaslista


Az utaslista: 
1.            Babos Lilla
2.            Bné Sz. Julianna
3.            Borbás Ágnes
4.            Csaholczi Krisztina
5.            Dankó Noémi
6.            Debreceni Zsolt
7.            Erdei Roland
8.            Ferenczi Andrea
9.            Ferenczi Éva
10.          Gere Zsanett
11.          Grecskó Fruzsina
12.          Gyarmati Dániel
13.          Hajdu Judit
14.          Halász Nóra
15.          Horváth Borbála
16.          Jóna Hajnalka
17.          Juhász Viktória
18.          Kovács Henrietta
19.          Kunkli Edina
20.          L. Pethő Ildikó
21.          Mészáros Ágnes
22.          Nagy Anett
23.          Nagy Dorottya
24.          Nagy Henrietta
25.          Nagy Petra
26.          Nagy Tamás
27.          utas27
28.          utas28
29.          Pató István
30.          Pávai Richárd
31.          Rácz Enikő Fanni
32.          Ráczné V. Enikő
33.          Rémiás Gergő
34.          Smajda Máté
35.          Szabó Csilla Renáta
36.          Szabó Zsófia
37.          Tabaka Vivien
38.          V. Dömötör Katalin
39.          Zöld Viktor
 

Róma panoráma

Kulturális bonbon (Köszönések)

Buongiorno! - 13 óráig használják.
Buon pomeriggio! - 13-tól 17 óráig köszönnek így.
Buonasera! - 17:00-tól mondják.
Buonanotte! - Akkor használják, ha aludni mennek, de ha nem akarsz lefeküdni akkor: buona serata, buona nottata.
Arrivederci! - Elköszönéskor, ha remélitek találkoztok még.
Addio! - jelentése: Isten véled/vele!
A risentirci! jelentése: a viszonthallásra!
Pronto! - Telefonba így válaszolnak, mint a magyar Haló? (Nők is ezt mondják.)
Salve! - A latin salvusból jön. Jelentése: Üdvözlöm!
Ciao! - Szinte a világ leghíresebb köszönése. A velencei dialektális s'ciao szóból ered, mely olaszul schiavo magyarul rabszolga. 

Kultrális bonbon (WC)

WC: A mellékhelyiségnek számos szinonimája van az olaszban. A két betű csak írásban fordul elő, vucít senki nem keres. A legdiszkrétebb a toilette és a bagno. Hivatalos WC esetén serviziot használnak, ez a hivatalos servici igienici rövid alakja. A gabinetto használata még csak-csak elmegy, a ritirata és a latrina kissé népies olyan, mint a magyar latrina, budi. A cesso bizalmas oldott beszédben használatos. A nyilvános WC nagy része 3 kategóriába sorolható:  fizetősekébe (pl. nagyobb városokban, Velencében), a pillanatnyilag nem működőkébe, vagy a nem létezőkébe (bár létüket a vendéglátóipar egységekben törvény írja elő). A bárokban illik mellé fogyasztani valamit, a dolog sürgőssége szerint előtte vagy utána, a nagyobb vendéglátóhelyeken a kulcs kiadását elve ehhez kötik. Tömött vonatokon tartósan foglalt. :-)

Befizetés

A következő befizetés határideje: 2011. ápr. 1.
Összege: 40 Euró

Indicazioni stradali


il 30 agosto 2011 circa alle 17.00
 partenza da Debrecen
il mezzogiorno del 31 agosto
 arrivo a Roma al campeggio
il pomeriggio del 31 agosto
 visitare alcune attrazioni turistiche
1 settembre
 visitare piú attrazioni turistiche
2 settembre
 opzionale programmi (Stella polare/ shopping/ Zoo Marine/ siesta/ ecc.)
3 settembre
 visitare molti attrazioni turistiche
la notte del  4 settembre
 partenza da Roma
5 settembre
 arrivo a Debrecen